Звідки пішли вирази, відомі нам з дитинства? (5 виразів)
Відео: Звідки пішли вирази відомі з дитинства частина 1
Чи цікавилися ви - звідки пішло те чи інше вираження, наприклад «Зарубати на носі»? Так ось, в даній темі ми якраз розглянемо - звідки ж пішли знамениті російські висловлювання.
Відео: Майже афоризми Частина 1 Хіт-парад крилатих фраз
1. Зарубати на носі - цей вислів ми часто вживаємо, коли хочемо, щоб певна людина усвідомив щось дуже важливе. Але насправді до людського носі цей вислів ніякого відношення не має. Просто в старовину крім органу нюху носом називали ще спеціальну пам`ятну дощечку, на якій робили насічки або зарубки, коли хотіли запам`ятати для себе щось важливе. Звідси і пішло це вираз.
2. відмити гроші - ця фраза увійшла в ужиток завдяки відомому мафіозі Аль Капоне. Так як він не міг витрачати награбовані гроші з легкістю, він створив мережу дешевих публічних пралень. Клієнтів було дуже багато і було важко вирахувати реальну кількість клієнтів, тому писалося будь колічество.В 80-х роках XX ст. термін «відмивання грошей» став офіційно-юридичним.
3. Козел відпущення - пішла ця фраза з єврейських традицій. У стародавніх євреїв був такий обряд, в яких брав участь ні в чому невинний козел. Священик клав свої руки на козла як би перекладаючи на нього всі гріхи свого народу. Після цього бідний козел виганяв в пустелю, а єврейський народ був як би знову безгрішний і чистий.
4. Потрапити в халепу - цей вислів з`явилося завдяки російським прядильника. Халепу - це канат, мотузкові верстат, на якому сучили мотузки. При роботі з халепу прядильник повинен був бути гранично акуратним, так як якщо борода потрапить в цей верстат, то він міг втратити навіть життя, а не тільки бороди. Зараз слово «халепу» вже не вживається, а слово «халепу» перетворилося давно в наріччя.
5. Грати в бирюльки - цей вислів пішло завдяки старовинної російської грі «цяцьки». Перед гравцем лежить купка маленьких дрібничок, чарочок, молоточків, сердечок - бирюльок. І гравець повинен ці цяцьки витягувати гачком, не потривоживши при цьому інші штучки. Відмінне заняття, щоб убити час даремно.
Звідки пішов вислів «потрапити в халепу»? Відео: Михалков потрапив в халепуВсім знайоме стійкий вираз «потрапити в халепу» міцно закріпилося в російській мові ще в XVIII столітті за часів правління Петра I. Багато, хто вживає цей виразний оборот, не знають про його походження і…
Вовк, козел і капуста. Селянин вирішив продати на ринку вовка, козла і капусту і відправився в шлях. Дорогу йому перепинила ріка. Моста немає - тільки маленький човник, в яку крім самого селянина може поміститися тільки один з його товарів. Але залишати без нагляду їх не…
Звідки пішов вислів «вавилонське стовпотворіння»? Сучасна російська мова завжди славився своєю барвистістю та яскравістю. Практично будь-яку пропозицію можна урізноманітнити тим чи іншим фразеологізмом, що має цікаву і захоплюючу історію. Наприклад, для того щоб описати гучну діяльність можна…
Звідки пішов вислів «дівоча пам`ять»? Відео: Goethe Faust Teil 1Коли нам зустрічається забудькуватий людина, то відразу ж пригадується крилатий вислів «дівоча пам`ять». Воно знайоме нам з дитинства, тому практично ніхто ніколи не замислювався про те, як фразеологізм…
Яке значення фразеологізму - лити крокодилячі сльози? Всім привіт, аматори цікавих фактів. Скажіть будь ласка, а чи знаєте ви, яке значення фразеологізму Крокодилячі сльози? Якщо немає, то давайте з вами розберемося.Вираз Крокодилячі сльози використовують тоді, коли ми бачимо людину, яка нам фальшиво…
Походження деяких крилатих фраз - частина 2 Відео: КРИЛАТІ ВИРАЗУ ТА ЇХ ПОХОДЖЕННЯ Нещодавно я вже опубліковував походження 12 крилатих фраз. (Їх ви можете подивитися тут - частина 1). На цей раз представляю вам добірку з 11 крилатих виразів. 1. «козел відпущення»:…
Звідки пішов вислів «накритися мідним тазом»? Ця ідіома відома багатьом. Однак ні в одному збірнику крилатих виразів можна знайти тлумачення фразеологізму «накритися мідним тазом» і вже тим більше отримати хоч якісь відомості про його походження. Для того щоб зрозуміти, як же…
Звідки пішов вислів «точити ляси»? У розмовах людей і художніх творах часто можна зіткнутися з виразом «точити ляси». Однак співрозмовник, почувши цей фразеологізм вперше, може не зрозуміти, про що йде мова. У наші дні цей вислів «точити ляси» використовується…
Звідки пішов вислів «заморити черв`ячка»? Відео: Вирішив швидко заморити черв`ячкаЖартівлива фраза «заморити черв`ячка» звучить в діалогах дуже часто і, як правило, викликає посмішку. Практично всі розуміють, що цей вислів означає, але мало хто замислюється, як і коли воно…
Звідки пішли назви? Відео: РОСІЙСЬКІ ВЧЕНІ ЗНАЙШЛИ НАЗВА УКРАЇНА на картах 1370 і +1224 роківКожен день ми вживаємо тисячі слів і навіть не здогадуємося (та й не особливо хочемо здогадуватися) звідки пішли якісь певні назви. Перед вами 10 назв і історія їх…
Звідки взявся вираз «ешкін кіт»? Відео: тепер я зрозумів звідки взявся вираз налетіли як чайки«Ешкін кіт» - експресивне вираження, в певній мірі знімає негативний емоційне напруження і підсилює позитивне. Словник синонімів російської мови призводить 6 лексичних…