Що означає «стрімголов»?
Відео: Learning Russian. Let # 39; s talk about Russian expression "стрімголов"
Зараз дуже високо цінується час і людям часто доводиться дуже швидко виконувати будь-які завдання або доручення. Деякі люди примудряються виконувати завдання вельми оперативно, не відволікаючись на будь-які чинники ззовні. Про таких людей кажуть, що вони працюють «стрімголов».
Втім, у цього виразу є й інші значення, про які буде розказано далі. Багатьом напевно буде цікаво познайомитися з історією походження цього фразеологізму «стрімголов». Слово «сломя» в контексті обороту означає «дуже швидко». Вираз використовується, як правило, в переносному значенні.
При цьому частина мовознавців стверджує, що вираз означає дії, які відбувалися необдумано. Інші ж дослідники впевнені, що синонімом фразеологізму є всім знайоме слово «стрімголов». Набагато рідше вираз використовується в прямому значенні, наприклад, коли хочуть сказати, що хтось йшов або біг, в буквальному сенсі схиливши голову до грудей.
Джерелом для появи виразу «стрімголов» є вільне словосполучення із значенням «втративши голову». У складі мови можна знайти й інші вирази, які за конструкцією і значенням тісно пов`язані з цим виразом. Йдеться про словосполученнях «скласти голову» і «скласти руки».
Дослідники вважають, що на сучасне значення фразеологізму «стрімголов» вплинув ще один відомий оборот, який в даний час зустрічається тільки в діалектах і інших слов`янських мовах - «стремено голову». Кореневої склад вираження «стрімголов» практично ідентичний літературному прислівнику стрімголов, запозиченому раніше зі старослов`янської мови.
Відео: НЕ видалення Чит-простріл 2017 КС ГО! Користь ПОКИ НЕ пофиксил І халявний скіни ПЕРЕДПЛАТНИКАМ!
Важко сказати, яку емоційне забарвлення фразеологізм має в мові. З одного боку, начебто і добре, що робота виконана швидко, а з іншого боку, багато неприємності трапляються через поспіх. Під час квапливих дій можна допустити велику кількість помилок, так як уважність знижується в кілька разів.
Що значить «дивитися крізь пальці»? Відео: Бі-2 - Пісок (2003)У наш час байдужість є досить поширеним явищем. Ми стикаємося з різними його проявами кожен день. Зрозуміло, такий стан речей не могло не отримати відгук у нашій мові. Словниковий запас освіченого російського людини включає…
Що означає «справа в капелюсі»? Відео: Маша і Ведмідь - Справа в капелюсі (Серія 41)Напевно, багато хто чув знаменитий вислів «справа в капелюсі». Однак, далеко не всі знають його справжній сенс і часто сприймають цей оборот буквально. Проте, розглянутий фразеологізм…
Що означає вираз «кіт наплакав»? Відео: ЯК ЗРОЗУМІТИ кішки Й ОЗНАКИ ЩО ВОНА ВАС ЛЮБИТЬ!Одним з найбільш вживаних впродовж довгого часу є вираження «кіт наплакав». Його дуже часто можна почути як в розмовах уже досить дорослих людей, так і в мові молодого покоління. Воно…
Що значить «притча во язицех»? У російській мові існує величезна кількість фразеологізмів, актуальність яких вже практично зійшла нанівець. Через те, що такі крилаті вирази вже практично не вживаються, народ став забувати про їх значення і походження. До таких фразеологізмів…
Що означає «канути в лету»? Відео: 051. Говоримо без помилок. Розділові ь і ь / канути в летуУ російській мові є величезна кількість фразеологізмів, значна частина яких є запозиченою. До цієї категорії крилатих виразів можна віднести і знамениту фразу «канути в…
Що означає вираз «прокрустове ложе»? Іноді фразеологізм «прокрустове ложе» можна почути в інтелектуальних дискусіях і ще рідше в розмовній мові. Проте, цю крилату фразу досі можна назвати популярною, хоча мало хто знає, хто такий Прокруст і чому його ложе стало відомо на…
Що значить «як сніг на голову»? Відео: Найкращі мелодрами 2016 Сніг на голову фільм про селоУ російській мові існує велика кількість крилатих виразів, які допомагають описувати ті чи інші ситуації. Досить часто можна зустріти всілякі варіанти синонімів будь-яких несподіваних…
Що значить «стрімголов»? У російській мові велика кількість фразеологізмів використовується для характеристики кілька нестандартної поведінки людей. Як правило, крилаті вирази, дають якусь певну оцінку з боку суспільства щодо таких ситуацій. До числа подібних фразеологізмів…
Що значить «найшла коса на камінь»? Напевно, багато хто чув вираз «найшла коса на камінь». Людям, які ніколи не стикалися з цим сільськогосподарським інструментом, зрозуміти даний фразеологізм буде досить складно. Втім, навіть серед фахівців цієї області знайдуться ті, хто…
Що означає вираз «узи гіменея»? Відео: що таке ESP?Часом можна почути, як про деякі пари говорять: «їх пов`язують узи Гіменея». Однак, далеко не всім зрозумілий сенс цього виразу. У цій статті ми розповімо не тільки про найбільш популярною трактуванні фразеологізму,…
Що значить «посипати голову попелом»? Багато крилаті вирази можуть розповісти про раніше існуючих народних обрядах. До цієї категорії відноситься відомий фразеологізм «посипати голову попелом». Завдяки тому, що вираз в якійсь мірі наділене містичним відтінком, історія його…