Що значить «зарубати на носі»?

Відео: Зарубай собі на носі (Російські прислів`я та приказки) Russian proverbs

Що значить «зарубати на носі»?

Більшість фразеологізмів прийшло в сучасну дійсність з давніх, або навіть древніх, часів. В даному випадку вираз, мабуть, з`явилося в той період, коли на Русі математика обігнала в розвитку писемність. Мефодій не встиг скласти свою глаголицю, тому слов`яни ще не вміли вправно писати, але вже не мали наміру прощати один одному борги.


Товарно-обмінні операції у древніх слов`ян в умовах натурального господарства набирали обертів від ярмарку до ярмарку і від року до року. Кожна ділова людина древньої Русі обов`язково мав при собі одну або кілька спеціально виструганих дерев`яних паличок. На цих паличках робилися зарубки, якими торговці позначали кількість мішків з зерном або борошном, курей, поросят та інших товарів, що підлягають в майбутньому передачі або поверненню.

Після нанесення зарубок паличка розщеплювалася уздовж, і кожен з учасників договору брав собі по половині. Після того, як борг повертався або зобов`язання виконувалися, половинки палички складалися один з одним і зарубки на обох половинках повинні були збігтися між собою.

Відео: Родимки на обличчі: Знак удачі ?! Магія ?!

Ось така дуже проста і ефективна система оформлення ділових відносин, що виключає підробку, використовувалася в древньої Русі. Говорячи сучасною мовою, зарубати собі щось на носі означає це щось записати і запам`ятати. Дійсно, маючи перед очима такий «ніс» з зарубками, про борги не забудеш. Головне було для торговця вчасно їх віддати, щоб ненароком не потрапити в боргову яму.



Увага, тільки СЬОГОДНІ!

Увага, тільки СЬОГОДНІ!

» » Що значить «зарубати на носі»?