Що означає вираз «згнітивши серце»?

Що означає вираз «згнітивши серце»?

Не завжди обставини складаються так, як би нам цього хотілося, і досить часто життя змушує нас робити те, що суперечить нашим бажанням. Неважливо, відбувається це під тиском будь-яких обставин або через навалилися обов`язків. У цих випадках говорять, що людина робить «згнітивши серце».

Цей вислів є досить поширеним, незважаючи на те, що вживається вже на протязі багатьох десятиліть. Для сучасної людини набагато зрозуміліше і ближче фраза «скріпивши серце». Відразу стає ясно, що виконуючи якусь дію, людина ніби робить при цьому своє серце більш міцним і невразливим, сподіваючись, що така поведінка допоможе краще впоратися з труднощами.


Але більша частина мовознавців наполягає на тому, що тільки вид «згнітивши серце» є правильним. Вони пояснюють це тим, що вираз походить від старовинної форми дійсного причастя. У наші дні це причастя стало все частіше замінятися деепричастием доконаного виду.

Відео: Безнадійна любов - 18 серія (Південна Корея) російською мовою

Друга версія походження фразеологізму пов`язана з емоційною стороною людської істоти. Напевно, кожен з нас опинявся в таких ситуаціях, коли сильний стрес або хвилювання з якого-небудь приводу викликали неприємне поколювання в серці. У цьому випадку людина знехотя хапається за груди ніби намагаючись «скріпити» власне серце.

Відео: Джеральд Кейн - Дистанційний сертифікаційний курс гіпнозу, частина 4

Ще одне припущення пов`язує походження крилатого вислову з притиснутою рукою до того місця, де розташовується серце. Цей жест символізує непорушну клятву і тверду впевненість в тому, що потрібно виконати якусь конкретну дію, яке, швидше за все, людина не стала б здійснювати, якби не збіг обставин.

Відео: Chapter 13 - Ann Veronica by H. G. Wells - The Sapphire Ring

Хоча версій про походження даного фразеологізму кілька, всі вони в однаковій мірі точно відображають його значення. Мабуть, жодна людина не хотів би надаватися в таких ситуаціях, коли доводиться щось робити «згнітивши серце». Ця дія відбувається проти почуттів людини, його вже сформувалися переконань.



Увага, тільки СЬОГОДНІ!

Увага, тільки СЬОГОДНІ!

» » Що означає вираз «згнітивши серце»?