Що значить «скаженіти з жиру»?

Відео: Від анорексії до ожиріння: діти зірок бісяться з жиру? від 06.04.16

Що значить «скаженіти з жиру»?

Досить часто в розмовах можна почути, як про когось з презирством кажуть, що він «біситься з жиру», т. Е. Вередує без особливих на те причин. Не помітити негативне забарвлення цього виразу просто неможливо. Фразеологізм є настільки популярним, що в наш час навіть соромно не знати його тлумачення і історію походження.

Відео: Репортаж НТВ. як "еліта" біситься з жиру


Цей вираз можна почути по відношенню до тих людей, які починають вередувати, страждаючи від неробства. Часом такі персонажі, переситився життям, можуть вирішуватися на кілька божевільні вчинки, тим самим не тільки виставляючи себе в несприятливому світлі, але і створюючи проблеми оточуючим. Сторонні спостерігачі говорять про когось, що той «біситься з жиру» тільки якщо бачать, що він живе в достатку, але при цьому постійно займається пошуком сумнівних розваг і вплутується у всілякі авантюри. Зрозуміло, таке компрометує поведінку засуджується в суспільстві.

Мовознавці пов`язують походження фразеологізму з давньоруським словом «жір`», що свого часу означало «багатство». Було у цього слова і інше значення - «пасовище, місце для годування тварин». Так чи інакше, але обидва цих тлумачення вказують на ситість в тій чи іншій мірі. Також варто відзначити, що слово «жір`» мало і переносне значення, що носить вже гіперболічний характер: «надлишок, безпосередньо веде до загибелі». Така майнова версія походження виразу здається багатьом цілком правдоподібною.

Відео: Золота молодь - бісимося жиру! Витівки багатих Можер!

Однак існує прислів`я, яка практично забулася товариством «з жиру собака біситься». Багато вчених звернули увагу на родинні зв`язки цих двох виразів. Російська народна мова з часом дещо скоротила прислів`я, що оповідає про собаку, надмірне годування якої призвело до сказу. «Тваринна» версія походження знаходить відгуки не тільки в російській, а й в українській мові. Після того як прислів`я перенесла деякий «усічення», вона стала все частіше використовуватися в переносному значенні для людини, який вередує від надто дозвільного життя.


Увага, тільки СЬОГОДНІ!

» » Що значить «скаженіти з жиру»?