Життя - гра: трохи про голлівудському вокалі в skyrim

категорія Наука і техніка

Нещодавно миготіло в Мережі повідомлення, що актор Віллем Дефо (який сержант Елаес з «Взводу») і актриса Елен Пейдж (знімалася разом з Ді Капріо в «Початку») активно працюють в проекті Beyond: Two Souls французької студії Quantic Dream. Сьогодні вже відомо, що голосом Еллен Пейдж буде говорити головна героїня гри Джоді Холмс. Кого з персонажів озвучує Віллем Дефо, поки не ясно, проте, тенденція має місце бути.

Яка? Пояснюємо.

Як відомо, видатних кіноакторів для озвучення, скажімо так, намальованих персонажів анімаційних фільмів запрошують давно. Якщо бути точним, то з 1992 року, коли в що вийшов диснеївському «Аладдін» такий Обоятельная і веселий Джіні заговорив з екрану голосом знаменитого кіношного коміка Робін Вільямс (він же Місіс Даутфайр). З тих самих пір улюблені публікою мультяшні герої, як закордонні, так і наші, практично всі без винятку розмовляють виключно добре впізнаваними зоряними голосами.

На цьому тлі індустрія сучасних відеоігор демонструвала явне відставання, з якихось своїх причин ігноруючи вокальні гідності світових кінознаменитостей, зокрема голлівудських. Але останнім часом ситуація почала стрімко змінюватися. Наприклад, тільки в останньому релізі Elder Scrolls V: Skyrim Bethesda Game Studio задіяла більше 70 акторів для озвучування 110 ігрових ролей. Вражає, чи не так?

Але ж з цих 70 осіб, імена яких геймери навряд чи будуть шукати в «титрах» Skyrim, дехто цілком заслужено вважається зіркою першої величини і їх акторський талант, як і внесок у світовий кінематограф важко переоцінити. Так що, коли будете качати нові Skyrim моди, згадайте, що приємні голоси в іграшці - це заслуга не тільки професійних операторів, до якості вокалу мають саме пряме відношення особисто

Крістофер Пламмер в Skyrim

... - лауреат премій «Оскара» (одна - за роль Хела в фільмі «Початківці») і Гільдії кіноакторів США, двічі лауреат премій «Еммі» і «Тоні», лауреат премій BAFTA, «Золотий глобус», «Незалежний дух» і ін (список нагород просто нескінченний). У істрію кіно актор увійшов завдяки яскравим ролям у таких фільмах, як «Звуки музики», «Повернення Рожевої Пантери», «12 мавп», «Ігри розуму», «Скарб нації», «Воображаріум доктора Парнаса» і, звичайно ж, Дівчина з татуюванням дракона ». А в Skyrim дідусь Крістофер Пламмер віщає від імені потужного сивобородого старця Арнгейра, який, будучи правою рукою Партурнакса, взяв на себе відповідальність зберігати Глотку Миру, і попутно вчить Довакін мистецтву використання Голоси.