Зашифрована рукопис кодекс copiale

У наукових архівах Академії наук НДР в 70-х роках XX століття був виявлений рукописний манускрипт часів XVIII століття на 105 сторінках. Це «Кодекс Copiale», із зашифрованою інформацією про таємне товариство масонського типу під назвою «Oculisten». Рукопис виконана на папері вищого ґатунку, що має водяні знаки, а обкладинка рукописи зроблена з лощеной з плетіннями тканини золотисто-зеленого кольору, що нагадує парчу.

Відео: Таємниця зашифрованою рукописи. Документальні фільми. загадки історії

Манускрипт має 75000 текстових символів, серед яких - математичні знаки, римські і грецькі літери, символи Венери і Сатурна, а також пентаграми і великі овали. До слів, які можна зрозуміти, ставляться Philipp 1866 і Copiales 3. За написи, розташованої на форзаці рукописи, вона отримала назву «Філіп», цілком ймовірно що був її власником. Написаний Кодекс Copiale імовірно в період між 1760-1780 роками. З моменту знахідки даного праці, його не могли прочитати і вважали цей шифр одним з складних в світі.

Повідомлення про розшифровку перших 16 сторінок манускрипту з`явилися восени 2011 року. Щасливиць виявилася Крістіан Шефер - лінгвіст зі Швеції, яка безуспішно займалася цією роботою з 1998 року. Перший успіх прийшов після зустрічі Христини з фахівцем в області машинного перекладу - Кевіном Найтом з Південної Каліфорнії. Він був найкращим у цій сфері і розглядав іноземні мови в ролі шифрів, тому Шефер звернулася до нього. Через два тижні роботи Кевін розробив схему, за якою можна було б записувати рукописні символи цифровими знаками.

Відео: Закодоване посланія.Кодекс копіале.Код Цезаря. . секретні території

Він виявив в рукописі 88 різних символів. Після того, як фахівець вніс вручну початкові 16 сторінок тексту в програму, статистичний аналіз показав, що в рукописі є певні закономірності і що це, справді - шифр. Мова оригіналу був незрозумілий. Завдання було ускладнено деякими хитрощами авторів створення рукописи, наприклад - використання латиниці без точок в якості пробілу, Крім того, Найтом було припущено, що одному і тому ж символу оригіналу манускрипту можуть відповідати різні символи шифру. Це підтвердилося.

Основні труднощі дешифрування рукописи полягала в незнанні мови манускрипту - латинський або німецька. В ході роботи, розшифровувача тексту переконалися, що рукопис написана німецькою мовою, а латиниця всього лише виконувала роль прогалин. Двокрапка служило для подвоєння приголосної літери. Лише після цього провели частотний аналіз на відповідність тексту німецької мови. Через місяць наполегливої роботи, 25 жовтня 2011 року Кевіном була отримана перша строчка розшифрованого тексту, який був складний для його розуміння, так як Найт володів німецькою мовою.

Відео: 110 років Рибкіна Івану Макаровичу