Звідки пішло слово «москаль»?
Відео: "Людина і закон". Москалі - кацапи. Звідки пішла є
Що означає слово «москаль» і звідки походить, історики та лінгвісти трактують по-різному. Поняття живе в багатьох мовах зі своїми відтінками сенсу і оцінки. У словнику Володимира Даля слово трактується як найменування москвича, російського, бувалого солдата, військовослужбовця. Цікаві приклади, що наводяться Далем, які характеризують позначається особистість не в надто приємних фарбах - людина смілива, хитрий, спритний, обманщик, з яким слід бути насторожі ( «Хто йде? Чорт! Гаразд, аби НЕ москаль»). У словнику фіксується також дієслово «москалів» в значенні «шахраювати, дурити».
Відео: Науково пізнавальна програма - москалі
Приблизно таке ж значення поняття має в словниках Ушакова, Макса Фасмера, Єфремової, в «Словнику забутих і важких слів з творів російської літератури ХVIII-ХIХ століть». У мовах слов`ян, українською, польською, білоруською, слово найчастіше означає національну належність - всіх росіян. Різні думки про те, де вперше було вжито слово «москаль». Одні називають Польщу і Австро-Угорщину, інші - Туреччину. Причому, версія про походження «москаля» від назви столиці Москва, незважаючи на фонетичне подібність, не у всіх авторів знаходить підтримку.
У літературних пам`ятках XVII-XVIII століття слово «москаль» відносилося до військових, що говорять по-російськи, і протиставляє зовнішнім ворогам, наприклад, ляхам. І в цьому сенсі поняття у народів, що населяють Україну і Білорусію, пов`язувалося з «захисник», «союзник». Але з посиленням адміністративного преса царської адміністрації слово стало позначати не тільки військових, а й представників влади на місцях - російських чиновників, внаслідок чого і набуло стійку негативну емоційне забарвлення.
Відео: Що таке хайп
Поширене тлумачення в ХIХ столітті - «російський солдат», «воїн на царській службі». В україномовних творах Тараса Шевченка та його листах, «москаль, Москалик» - ворог, представник темних сил. У словнику білоруського етнографа І.І. Носовіча наводяться такі значення слова «москаль» - російський солдат, майстер, купець, росіянин за національністю.
60 Цікавих фактів про мови світу Відео: 10 ЦІКАВИХ ФАКТІВ ПРО КАНАДИСьогодні в світі існує понад 6 тисяч різних мов. Серед них зустрічаються найскладніші, найпоширеніші і інші «самі». У статті ми розповімо про деякі мовних рекорди і цікавих фактах. Якщо вам необхідний…
Це солодке слово - «халява» Відео: Це солодке слово "халява"«Халява, прийди!» - кричать студенти напередодні іспиту, висунувшись в кватирку. «Путівка в санаторій дісталася на халяву», - хвалиться колега по роботі. Халяву люблять все, навіть…
Походження російських лайок Відео: Про російський мат Цікаві фактиІноді так і тягне назвати людину якимось лайкою за будь-якої вчинок або поведінку. Але звідки ці слова відбулися? Перед вами походження деяких лайок.1. виродок (Від «блудити») - раніше так називали…
15 Цікавих фактів про англійську мову В одній з попередніх статей ми розглядали кілька цікавих і цікавих фактів про російською мовою. Але в цій статті ми поговоримо про англійську мову, тому що він теж має безліч цікавих фактів.1. Слово Set в англійській мові має більше 50 різних…
Цікаві і цікаві факти про російською мовою (16 фактів) Як то кажуть - Велика та могутня російська мова. Сьогодні багато хто вже не розуміють, що вони пишуть, а точніше, що роблять купу помилок. А даремно. Все ж коли з кимось спілкуєшся по листуванню або на форумах, набагато приємніше спілкуватися з…
Звідки пішов вислів «точити ляси»? У розмовах людей і художніх творах часто можна зіткнутися з виразом «точити ляси». Однак співрозмовник, почувши цей фразеологізм вперше, може не зрозуміти, про що йде мова. У наші дні цей вислів «точити ляси» використовується…
Походження деяких інтернет-термінів Ви ніколи не задавалися питанням звідки пішли популярні інтернет-терміни? Нижче представлені 4 інтернет-терміна (сленгу) і їх історія походження.Відео: ПОХОДЖЕННЯ ІНТЕРНЕТ ТЕРМІНІВ1. Мем. Взагалі це слово вперше з`явилося в книзі професора Річарда…
Англійська мова - його історія Відео: Дмитро Петров про зародження англійської мови - Тлумачний словникАнглійська мова - це мова сучасного суспільства. Без нього сьогодні не влаштували на хорошу роботу, не поспілкуєшся поїхавши в подорож. У кожній країні ця мова має почесне…
Звідки пішли назви? Відео: РОСІЙСЬКІ ВЧЕНІ ЗНАЙШЛИ НАЗВА УКРАЇНА на картах 1370 і +1224 роківКожен день ми вживаємо тисячі слів і навіть не здогадуємося (та й не особливо хочемо здогадуватися) звідки пішли якісь певні назви. Перед вами 10 назв і історія їх…
4 Версії від куди москва отримала свою назву Відео: [BadComedian] - ТЕРМІНАТОР 5 Генезис (РЕЖ. Версія)Багато з нас хоча б один раз але замислювалися, чому Москву назвали саме Москвою? Нам теж стало це цікаво і по тому ми вирішили в цьому розібратися. На сьогоднішній день достеменно не відомо…
16 Самих цікавих фактів про біблію Цікаво, що Біблія є самою воруемой книгою в магазинах. А Ви знаєте, що слово Біблія в перекладі з грецького означає книги. У цьому є сенс, оскільки Біблія складається з книг. Старий Завіт був написаний на івриті, а Новий Завіт був написаний…