Що означає вираз «перейти рубікон»?

Що означає вираз «перейти Рубікон»?

Деякі історичні події залишаються не тільки на сторінках літописів, сказань і підручників, а й закріплюються в розмовній мові людей. Так народжуються нові фразеологізми, які помітно збагачують російську мову. Одним з таких крилатих виразів, які мають історичне коріння, є вираз «перейти Рубікон». У цій статті піде мова про значення і походження цього фразеологізму.

Відео: Спільне тренування ХК «Гридні», ХК «Steel Raven» і ХК «Рубікон» 25.03.2017

За час свого існування вираз не змінювало свого трактування і завжди означало готовність людини перейти до рішучих дій, зробити щось безповоротне. Кращим синонімом цього фразеологізму є оборот «пройти точку неповернення». Найдоречніше використовувати розглядається вираз для опису ситуацій, коли людина зважується на значний крок, здатний поділити події на однозначні «до» і «після».


Іншими словами, перехід Рубікону - це прийняття доленосного рішення, раз і назавжди змінює стан справ. Варто зазначити, що даний фразеологізм зустрічається і в інших мовах світу. Своєю появою вираз зобов`язане знаменитому римському полководцеві Гаю Юлію Цезарю. Після того як він підпорядкував сусідніх галлів і здобув безліч інших блискучих перемог, його метою стало оволодіння верховною владою в Римі.

Але Сенат категорично заборонив полководцю перетинати кордон, що знаходиться між Цизальпинской Галлією і Італією. Так уже склалося, що кордоном цих земель була річка Рубікон, що в перекладі з латині означає «Червона річка». У той час Цезар був проконсулом і міг здійснювати командування солдатами тільки в провінціях.

Відео: Патч 10.0 Огляд поновлення | Govorun4eg

Намір Цезаря повісті легіони в італійські землі було прямим порушенням закону і розпоряджень Сенату. Таке державний злочин беззастережно каралося смертю. Але боротьба за владу вимагала від Цезаря рішучих дій. Полководець намагався всіма силами уникнути військових дій, але занадто багато хто хотів війни. Головним противником Цезаря був Помпей, в чиєму розпорядженні було величезне військо.

Положення Юлія Цезаря було в кілька разів гірше, але він вирішив не чекати підкріплення і наказав командирам перетнути Рубікон і зайняти місто Армін. Настільки рішучий крок дозволив чудовому тактику і блискучому воєначальнику свого часу розгромити сили Сенату і отримати повну владу над Римом. Велика частина противників Цезаря запанікували і поспішили втекти.



Увага, тільки СЬОГОДНІ!

Увага, тільки СЬОГОДНІ!

» » Що означає вираз «перейти рубікон»?