Що значить «ніс повісив»?
Відео: Що форма носа може сказати про вашої особистості
Вираз «повісити ніс» досить часто можна зустріти в літературних творах, в ЗМІ та, звичайно ж, почути в розмовах людей. Здогадатися про значення фразеологізму можна інтуїтивно. Однак тільки точна трактування і знайомство з історією походження виразу дозволять завжди вживати його до місця.
Відео: До чого свербить ніс?
Вираз «повісити ніс» є синонімом засмучення і розлади. Воно означає, що людина прийшла в зневіру, він дуже пригнічений і відчуває гіркоту. Значення фразеологізму «ніс повісив» дозволяє дуже добре описати внутрішній стан людини, в той час як дослівна розшифровка словосполучення ілюструє зовнішні прояви випробовуваних емоцій. Напевно, кожен з нас помічав, що засмучені люди часто схиляють голову, кілька сутуляться і «вішають ніс». Саме зорове сприйняття подібних ситуацій дозволяє оцінити всю влучність і барвистість фразеологізму «повісив ніс».
Коли мова заходить про історію походження крилатого вислову, то мовознавці нагадують про те, що спочатку воно мало більш розгорнуту форму: «повісити ніс на квінту». Квінта - це перша і найвища струна скрипки. Щоб зіграти щось саме на цій струні, музикантові доводиться досить низько опускати голову. З боку здається, що він стосується струни носом. При цьому низько опущена голова і зосередженість на обличчі музиканта створюють враження, що людина дуже похмурий.
Знову ж, візуалізація відіграє велику роль в трактуванні фразеологізму. Багато фахівців упевнені в тому, що крилатий вислів з`явилося в мові саме завдяки скрипалів, і тільки потім піддалося скорочення. Інша група мовознавців дотримується думки, що фразеологізм «повісити ніс» самодостатньо і спочатку з`явилося в тому вигляді, в якому ми його звикли бачити, і тільки потім чомусь було ускладнено. Друга версія здається більш правдоподібною. На це вказує велика кількість літературних творів, в яких неодноразово зустрічається вираз «повісив ніс».
Що означає «фількіна грамота»? Російська мова може похвалитися великою кількістю крилатих слів і виразів, які мають багатовікову історію. Як правило, ці словосполучення дуже улюблені народом, однак, нове покоління не завжди розуміє значення того чи іншого фразеологізму. Крім…
Що значить «ловити гав»? Відео: Задаємо складні питання дітям. Погляд знизуЗнайомий багатьом фразеологізм «ловити гав» при його буквальному сприйнятті здається дуже комічним. Людину, яка чує його вперше, напевно ставить в тупик сама ідея перерахунку цих птахів.…
Що означає вираз «згнітивши серце»? Не завжди обставини складаються так, як би нам цього хотілося, і досить часто життя змушує нас робити те, що суперечить нашим бажанням. Неважливо, відбувається це під тиском будь-яких обставин або через навалилися обов`язків. У цих випадках…
Що значить «дивитися крізь пальці»? Відео: Бі-2 - Пісок (2003)У наш час байдужість є досить поширеним явищем. Ми стикаємося з різними його проявами кожен день. Зрозуміло, такий стан речей не могло не отримати відгук у нашій мові. Словниковий запас освіченого російського людини включає…
Що значить «клювати носом»? Відео: Медичні гаджети. СИПАП терапія, якість життя і спокій в родиніКоли на наших очах когось сонливість застає зненацька буквально на ходу, відразу ж на думку спадає крилатий вислів «клювати носом». Незважаючи на популярність…
Що означає «справа в капелюсі»? Відео: Маша і Ведмідь - Справа в капелюсі (Серія 41)Напевно, багато хто чув знаменитий вислів «справа в капелюсі». Однак, далеко не всі знають його справжній сенс і часто сприймають цей оборот буквально. Проте, розглянутий фразеологізм…
Що означає вираз «кіт наплакав»? Відео: ЯК ЗРОЗУМІТИ кішки Й ОЗНАКИ ЩО ВОНА ВАС ЛЮБИТЬ!Одним з найбільш вживаних впродовж довгого часу є вираження «кіт наплакав». Його дуже часто можна почути як в розмовах уже досить дорослих людей, так і в мові молодого покоління. Воно…
Що значить «тихою сапою»? Багато з нас напевно чули вислів «тихою сапою». Особливо часто воно зустрічається в літературних творах і розмовах старшого покоління. Цілком природно, що комусь може бути незрозуміло, що означає фразеологізм «тихою сапою» і…
Що значить «як сніг на голову»? Відео: Найкращі мелодрами 2016 Сніг на голову фільм про селоУ російській мові існує велика кількість крилатих виразів, які допомагають описувати ті чи інші ситуації. Досить часто можна зустріти всілякі варіанти синонімів будь-яких несподіваних…
Що значить «стрімголов»? У російській мові велика кількість фразеологізмів використовується для характеристики кілька нестандартної поведінки людей. Як правило, крилаті вирази, дають якусь певну оцінку з боку суспільства щодо таких ситуацій. До числа подібних фразеологізмів…
Що означає вираз «узи гіменея»? Відео: що таке ESP?Часом можна почути, як про деякі пари говорять: «їх пов`язують узи Гіменея». Однак, далеко не всім зрозумілий сенс цього виразу. У цій статті ми розповімо не тільки про найбільш популярною трактуванні фразеологізму,…