Кого і чому може «вистачити кіндрат»?
Напевно кожен з нас чув вираз «вхопив Кіндрат», але не всі знають, що у цього фразеологізму досить цікаві історичні корені. Вважається, що оборот з`явився в російській мові в 1707 році. Своїм виникненням він зобов`язаний князю Юрію Долгорукому і Бахмутського отаману Кіндрату Булавіна.
Відео: З мене досить! Нехай говорять. Випуск від 14.03.2016
На початку XVIII століття сталося повстання козацтва, яке очолив Булавін. Приводом для цієї події послужив наказ Петра I відписати соляні промисли, що знаходилися в той час у розпорядженні Бахмутських поселень, на царя. Важливим моментом є той факт, що від цих промислів цілком залежало прожиток місцевого населення і процвітання Луганського козацтва.
Тому немає нічого дивного в тому, що після наказу виник бунт. Петро I дізнався про ці події тільки в Любліні в самий розпал шведської війни. Государ був розгніваний і віддав доручення Долгорукому на організацію каральної експедиції. Цей похід відзначений в історії як один з найжорстокіших. Люди, доведені до відчаю, стали збиратися в ватаги і кинулися переслідувати загін Долгорукого з єдиним бажанням - помститися.
Коли каральний загін встав на відпочинок в місті Шульгін, месники об`єдналися з загоном Булавіна і розгромили своїх кривдників. В живих не залишилося жодного офіцера, а ті, що вижили солдати були змушені тікати. Долгорукого стратили, а його відсічену голову відправили в Черкеськ. Після всіх подій Петро отримав повідомлення зі словами: «Кондрашка Булавін Долгорукого вхопив».
За іншою версією оборотом «Кіндрат вхопив» позначають апоплексичного удару. Простіше кажучи, мова йде про інсульт, що супроводжується паралічем. Таку зв`язку можна пояснити етимологією слова «шляк», що є евфемізмом і позначає смерть в народних забобонах. У відомому фразеологізми слово «шляк» пов`язують з дієсловом «дерти», що є спорідненим з іменником «удар».
Відео: Чиї # дедивоевалі і хто кого 9 травня переміг?
Поява таких лексичних замін викликано тим, що люди в далекі часи боялися багато страшні явища називати своїми іменами. Вони думали, що таким чином вони можуть накликати біду і тому підбирали інші, на їхню думку, не шкідливіші вираження. Таке явище носить назву табуювання. Воно є досить поширеним в мові.
Що значить «ловити гав»? Відео: Задаємо складні питання дітям. Погляд знизуЗнайомий багатьом фразеологізм «ловити гав» при його буквальному сприйнятті здається дуже комічним. Людину, яка чує його вперше, напевно ставить в тупик сама ідея перерахунку цих птахів.…
Що значить «дивитися крізь пальці»? Відео: Бі-2 - Пісок (2003)У наш час байдужість є досить поширеним явищем. Ми стикаємося з різними його проявами кожен день. Зрозуміло, такий стан речей не могло не отримати відгук у нашій мові. Словниковий запас освіченого російського людини включає…
Що означає вираз «наріжний камінь»? Відео: Що таке камінь, і що можна з нього створитиУ російській мові безліч фразеологізмів, «відстежити» які досить проблематично. Ми можемо знати про їхнє існування, щодо точно тлумачити, але при цьому не мати ні найменшого поняття, де ж…
Що означає «справа в капелюсі»? Відео: Маша і Ведмідь - Справа в капелюсі (Серія 41)Напевно, багато хто чув знаменитий вислів «справа в капелюсі». Однак, далеко не всі знають його справжній сенс і часто сприймають цей оборот буквально. Проте, розглянутий фразеологізм…
Що означає вираз «кіт наплакав»? Відео: ЯК ЗРОЗУМІТИ кішки Й ОЗНАКИ ЩО ВОНА ВАС ЛЮБИТЬ!Одним з найбільш вживаних впродовж довгого часу є вираження «кіт наплакав». Його дуже часто можна почути як в розмовах уже досить дорослих людей, так і в мові молодого покоління. Воно…
Що значить «як сніг на голову»? Відео: Найкращі мелодрами 2016 Сніг на голову фільм про селоУ російській мові існує велика кількість крилатих виразів, які допомагають описувати ті чи інші ситуації. Досить часто можна зустріти всілякі варіанти синонімів будь-яких несподіваних…
Що означає «казна»? Відео: Значення слів У казнаУ російській мові присутня велика кількість як запозичених виразів, які стали згодом крилатими, так і исконно русских. Як не крути, а особливий інтерес з точки зору фразеології викликають незмінно «наші»…
Що значить «стрімголов»? У російській мові велика кількість фразеологізмів використовується для характеристики кілька нестандартної поведінки людей. Як правило, крилаті вирази, дають якусь певну оцінку з боку суспільства щодо таких ситуацій. До числа подібних фразеологізмів…
Що означає вираз «узи гіменея»? Відео: що таке ESP?Часом можна почути, як про деякі пари говорять: «їх пов`язують узи Гіменея». Однак, далеко не всім зрозумілий сенс цього виразу. У цій статті ми розповімо не тільки про найбільш популярною трактуванні фразеологізму,…
Звідки пішов вислів «потрапити в халепу»? Відео: Михалков потрапив в халепуВсім знайоме стійкий вираз «потрапити в халепу» міцно закріпилося в російській мові ще в XVIII столітті за часів правління Петра I. Багато, хто вживає цей виразний оборот, не знають про його походження і…
Звідки пішов вислів «заморити черв`ячка»? Відео: Вирішив швидко заморити черв`ячкаЖартівлива фраза «заморити черв`ячка» звучить в діалогах дуже часто і, як правило, викликає посмішку. Практично всі розуміють, що цей вислів означає, але мало хто замислюється, як і коли воно…